Helmstedter Partnerschaftsverein

Kegeln in Süplingen

Hier eine kleine Kegelkunde zu den Bezeichnungen der Kegel:
1 Vorderholz; 2 linke Vorderdame; 3 rechte Vorderdame; 4 linker Bauer; 5 König; 6 rechter Bauer; 7 linke Hinterdame; 8 rechte Hinterdame; 9 Hinterholz

Am Freitag, den 25. Oktober 2024 lud der Städtepartnerschaftsverein Haldensleben nach Süplingen zum Kegeln ein.
Ein gutes Dutzend Männer und Frauen kam in der Kegelbahn des SV Grün-Weiß 1926 Süplingen e.V. zusammen.
Für mich als neue Beauftragte für unsere Partnerstadt Haldensleben war das eine prima Gelegenheit, erste Kontakte zu knüpfen.
Nach ein paar Tipps zur Technik des Kegelns, ging es in die Bahnen. Gelernt habe ich, schön tief in die Knie zu gehen, damit der Rücken gut mitmacht. Meinen merkte ich nämlich durchaus bald und ging dann bei den weiteren Würfen noch etwas tiefer runter.
Angenehm beim Kegeln ist ja die reizvolle Mischung aus körperlicher Betätigung und geselligem Beisammensein. Unsere Gastgeber hatten eine sehr leckere Kürbissuppe mit Einlage gezaubert und so kamen wir schnell ins Gespräch.
Alle Neune umzuwerfen - das ist mir im Lauf der Runden leider nicht geglückt. Dafür war ich im sogenannten "Gasse" kegeln „super“. Dabei werden die drei mittig stehenden Kegel umgeworfen, das sogenannte Vorderholz, König und Hinterholz. Unter den Süplingern sind einige gewesen, die die Glocke regelmäßig zum Läuten brachten – alle Neune umgeworfen! Die meisten Punkte hatte am Ende des Abends ein Damenteam aus Süplingen. Die Siegerinnen wurde mit einer Flasche Sekt belohnt.

 

Susanne Otto, Städtebeauftragte Haldensleben

 

 

„Da ist ganz schön was zusammengekommen“ – Wechsel beim HPV – Uschi Thiel übergibt den Staffelstab an Susanne Otto als neue Städtebeauftragte für Haldensleben

Das Sachsen-Anhaltische Haldensleben ist seit 1990 Partnerstadt von Helmstedt.

Über drei Jahrzehnte lang hat Uschi Thiel mit viel Herzblut, Engagement und Geschick im Helmstedter Städtepartnerschaftsverein HPV allerlei gemeinsame Aktivitäten im Rahmen der Städtepartnerschaft geplant und durchgeführt - die Städtepartnerschaft Helmstedts mit Haldensleben mit Leben erfüllt.

HPV-Vorsitzender Dr. Joachim Scherrieble dankte ihr sehr herzlich im Namen des Vorstandes und alle Vereinsmitglieder für ihr beeindruckende Engagement und ihre immer sehr warmherzige Art.

Uschi Thiel erinnerte sich, dass einer der ersten Ausflüge mit den Haldenslebern eine Führung durch die Räumlichkeiten der Weizenbrennerei und Likörmanufaktur Dieckmann in Helmstedt gewesen ist. „Es gab dort Schnaps und Schmalzbrötchen, die Stimmung war super“, erinnert sie sich schmunzelnd. Im Laufe der knapp 35 Jahre hat Thiel nicht nur Ausflüge im Helmstedter Stadtgebiet, sondern im ganzen Landkreis durchgeführt. Unter anderem standen gemeinsame Besichtigungen mit den Haldenslebern bei Sport -Thieme in Bartensleben oder im Geoparkinformationszentrum in Königslutter auf dem Programm sowie ein Besuch im Mühlenmuseum in Gifhorn. Eine der letzten gemeinsamen Aktivitäten führte die Menschen der beiden Partnerstädte in die Paramentenwerkstatt des Klosters St. Marienberg in Helmstedt.

"Uschi Thiel hat es immer ganz besonders verstanden, interessante Besichtigungen oder Führung zu organisieren und anschließend ein gemütliches Miteinander bei Kaffee und Kuchen oder bei Bier und Wein zu gestalten. Denn mit einander ins Gespräch zu kommen gelingt bekanntlich leichter, wenn dem Gaumen geschmeichelt wird" - freut sich Scherrieble.

Thiel selber freute sich außerdem immer sehr darauf, mit anderen Mitgliedern des HPV in die Haldensleber Partnerstadt Ciechanów nach Polen zu fahren. Im Gegenzug kamen die Haldensleber immer wieder oft und gerne mit in die italienische Partnerstadt Helmstedts nach Fiuggi.

Mit viel Freude hat Uschi Thiel über die Jahre gemeinsame Ausflüge organisiert. Viele Freundschaften sind dadurch entstanden - erinnert sich die rüstige mittlerweile über Achtzigjährige, "da ist über die Zeit so einiges zusammengekommen".

Scherrieble freute sich ganz besonders, dass er der Mitgliederversammlungen eine jüngere und sehr geeignete Nachfolgerin als Städtebeauftragte präsentieren konnte. Diese stimmte dem Vorstand zu und wählte Susanne Otto zur neuen Städtebeauftragten für Haldensleben, die nun zum Ende des Jahres 2024 Thiels Nachfolge antritt.

Susanne Otto ist zukünftig im Helmstedter Städtepartnerschaftsverein HPV für die Partnerstadt in Sachsen-Anhalt zuständig. Die neue Beauftragte - so freut sich Scherrieble - garantiert nicht nur, dass der Staffelstab an eine jüngere Generation übergeben werden kann, sie kennt die Stadt und die dort lebenden Menschen recht gut. Mit ihrer Familie ist sie 2016 aus Haldensleben nach Helmstedt gezogen, sie ist also für manche der Haldensleber kein ganz neues Gesicht. "Bei der Mitgliederversammlung des Haldenslebener Vereins konnte ich schon viele spannende Begegnungen machen und interessante Gespräche führen. Ich bin schon sehr gespannt auf die kommenden Aktivitäten" - freut sich Susanne Otto - "auch ich habe schon eine tolle Idee für Mai 2025!"